C'est une question de vocabulaire
Par Bertrand Arquilliere le mardi 14 août 2007, 11:26 - Humeur - Lien permanent
Je fais remonter ce billet, car c'est vraiment pénible de voir des prétendus experts GNU-Linux faire encore la confusion entre Linux et GNU-Linux !

En regardant les offres d'emplois et les sites de news, on note de nombreuses confusions de vocabulaire dans les termes informatique. La confusion sur laquelle je souhaite apporter quelques éclaircissements est basée sur le mot "linux".
En effet, on constate que l'un des mots clés les plus recherché est le mot linux, de même, certaines offres cherchent des profils linux là où elles cherchent en réalité des profils GNU/Linux.
Le mot linux désigne le noyau (kernel), coeur de toutes distributions GNU/Linux, GNU/Linux désigne quant à lui l'ensemble des distributions s'appuyant sur ce noyau linux.
Ainsi, un expert Linux n'aura pas le même profil qu'un expert GNU-Linux.
A ce propos Richard Stalman l'un des pères de GNU et fondateur de la FSF (Free Software Foundation) souhaite un changement d'écriture afin d'enlever cette confusion des esprits, en écrivant non plus GNU/Linux mais GNU-Linux (trait d'union) pour bien marquer la différence tout en insistant sur l'union, la cohabitation, et souhaite que l'on dise désormais "GNU ET Linux".
D'ailleurs que veut dire GNU ? c'est un acronyme récursif signifiant Gnu is Not Unix. A l'origine GNU est un projet visant à créer un système Unix-like : le GNU-System. Cependant, avant l'aboutissement de ce projet, le noyau Linux a vu le jour et beaucoup des applications développées pour GNU-System ont été utilisées pour le kernel Linux
Il est à noté que si linux désigne un noyau, GNU n'utilises pas forcément le noyau Linux dans ces distributions par exemple le développement de GNU/Hurd. Où Hurd désigne le noyau originellement prévue pour le GNU-System. Encore en développement, Hurd n'est pas tout à fait mature et Richard Stalman préconise de ne pas utiliser GNU/Hurd si l'on ne compte pas participer au développement.
Que les néophytes fassent l'erreur, je veux bien, mais que des prétendus experts informatique vantant partout sur le Web leur maîtrise de cet OS ne sachent pas faire la différence entre le noyau de leur OS favoris (Linux) et la distribution (GNU-Linux) qu'ils démarrent tous les matins ... disons le comme je le pense, je trouve ça non professionnel !
Appelons un chat un chat SVP !
C'est vraiment pénible de lire des articles de magazines Internet, ou des commentaires de forums/news/billets sur des sites spécialisés qui font encore l'erreur.
Quand on parle de Linux, on parle du noyau, et PAS du tout de RedHat ou Debian ou Ubuntu ou Mandriva ou Suse ou ...


![M'envoyer un email; Remplacer [AT] par @ M'écrire](/public/courrier.gif)





Commentaires
Merci pour ces précisions. Pour moi c'est un peu, même très technique, mais c'est bon à savoir!
@ bientôt
Bonjour,
Très technique effectivement, je ne suis pas très au point sur ces domaines...mais en tous cas j'aimerai bien apprendre à créer des couleurs de fond et de billets comme vous l'avez fait sur votre blog...c'est sympa...
Merci pour vos commentaires sur mon blog... OUI j'ai fais l'ENSOA à St Maixent, mais je ne suis resté que cinq ans dans l'armée...pas mon truc en définitive...bien que beaucoup appris sur les hommes...je suis aussi passé à Lyon 3 sur l'année 2005/2006 pour mon MASTER...
A bientôt
Bien à vous,
Christian
Je partage tout à fait ton avis, qui ne se limite malheureusement pas à Linux et GNU-Linux.
Ce que je trouve également regretable, c'est que ces erreurs soient commises par des recruteurs (notamment des cabinets qui se prétendent spécialisés dans les ressources high tech...).
Je ne résiste pas à l'envie de citer un consultant RH dernièrement rencontré (s'annonçant comme un super pro des TIC...) et qui confondait visiblement .....l'OS Windows et le Pack Office !!!...
Je ne suis pas tout a fait d'accord avec cette analyse. Linux est entré dans le monde du grand public, et donc est utilisé pour représenter une chose dans son ensemble, même s'il ne s'agit que d'une partie. Tout comme un pneu représente la roue entière, ou un toit la maison, Linux représente le système d'exploitation basé sur ce noyau.
Ensuite, qu'entre "experts" on glisse un mot pour préciser si on parle de Linux le noyau ou de Linux le système d'exploitation (GNU-linux) je peux le concevoir. De même, lors d'un entretien d'embauche, je conçoit que l'on parle de Linux en ayant précisé si l'on parle de l'un ou l'autre.
Par contre, je rejoins l'auteur dans le sens où l'assimilation est inadmissible dans une offre d'emploi, ou un article, sans autre forme de précision.
Voilà mon point de vue.
Oui et non.
Lorsque je vais chez le garagiste et que je lui demande de me changer les pneus et que je me retrouve avec 4 roues neuves, on va pas être d'accord avec la facture, idem si je lui demande de changer les roues et qu'il ne change que les pneus.
Linux est le noyau, GNU-Linux est l'OS basé sur le noyau Linux.
L'erreur est d'ailleurs dans cette assimilation grand public dont tu parles, le grand public devrait dire GNU-Linux et pas Linux, ce qui les interesse c'est l'OS et les applications qui vont avec, pas le noyau.